한국어의 1인칭 표현 한국어에서 1인칭 표현 즉 자신을 지칭하는 단어는 나, 저 정도 외에는 딱히 사용되는 경우도 드물고 생각나지 않는다. 일본어의 1인칭 표현 반면 어째서인지는 모르겠지만, 일본어에서는 1인칭 표현이 다양하게 존재한다. 영어에서도 1인칭은 I 정도에 분과한데 일본어는 크게 私、僕、俺 이렇게 3가지나 존재한다. 私 わたし あたし 와타시 아타시? 어느쪽? 먼저 私를 알아보자. 한국식으로 읽으면 사 라는 발음으로 한자 …
일반적으로 일본인들은 소식을 하는 이미지가 강합니다. 한국인들은 대식을 하고 일본인들은 소식을 한다고 생각을 하시는 분들이 많으실꺼라고 생각합니다. 저도 일본에 오기 전까지만해도 그렇게 생각했고 일본 식당에서 밥을 먹을때도 왠지 한국보다 적게 나오는 느낌을 갖죠. 게다가 패스트푸드점의 햄버거만 해도 한국보다도 작은 버거가 많이 있습니다. 역시 일본은 소식하는게 분명한 것 같습니다. 또 일본 사람들을 보면 마른사람들을 비교적 쉽게 …
일본 집의 구조에 대해서 알아보고자합니다. 먼저 일본에서 집을 구할 때 눈에 띄는 것이 LDK인데요. 보통 숫자와 같이 붙여져서 불립니다. 건물의 단위 는 아니지만 nLDK를 보고 대략적인 집의 구조나 크기가 감이 잡힙니다. LDK LDK란 Living 리빙 リビング 거실 Dining 다이닝 ダイニング 식사하는곳 Kitchen 키친 キッチン 부엌 입니다. LDK의 앞에 붙이는 숫자는 방의 갯수를 뜻합니다. 3LDK이면 방이 …